HallBriefGezielte Messevorbereitung

International Istanbul Book Fair 2026

Die Istanbul Book Fair bringt die türkische Verlagswelt unmittelbar mit ihrem Publikum zusammen. 2025 kamen 608.824 Besucher; 760 Aussteller aus 14 Ländern waren vertreten.

12. Dez. - 20. Dez. 2026 · Tüyap Fair and Congress Center, Büyükçekmece/İstanbul

Aussteller im Vorjahr
760
Besucher im Vorjahr
608.824
Messetage
9

Neben Verlagen präsentieren sich Buchhändler, Bildungsanbieter, Zeitschriften und zivilgesellschaftliche Organisationen. Autorenauftritte und Signierstunden machen aus der Verkaufsausstellung zugleich ein großes Literaturereignis. Für Verlage zählt hier deshalb auch die Reaktion der Leser auf Bücher, Themen und Autoren.

TÜYAP organisiert die Messe seit 1982 und arbeitet mit dem türkischen Verlegerverband zusammen. Die Tradition des Ehrengastes aus der Literatur prägt das Programm; 2025 stand Murathan Mungan im Mittelpunkt. Die internationale Halle bietet Verlagen, Agenturen und Kulturinstitutionen einen eigenen Rahmen für Marktpräsentationen und Gespräche über Rechte. Wer den türkischen Buchmarkt kennenlernen oder sein Programm dort sichtbarer machen möchte, findet hier die Verbindung von Branchenkontakten und direkter Begegnung mit dem Lesepublikum.

Im Vergleich

  1. The London Book FairLondon, 33.000
  2. Frankfurter BuchmesseFrankfurt, 236.000
  3. Diese Messe: International Istanbul Book FairBüyükçekmece/İstanbul

Für internationale Rechte und Lizenzen über viele Absatzmärkte hinweg ist die Frankfurter Buchmesse eine passende Adresse. Sie verbindet die Verlagsbranche mit Film, Games und Technologie und spricht Fachbesucher wie Literaturfans an. Istanbul legt mehr Gewicht auf die Beziehung zum türkischen Lesepublikum. Für einen Verlag, der ein übersetztes Programm vorstellen, Leserreaktionen kennenlernen oder einen Autorenauftritt begleiten möchte, entsteht daraus ein eigener Nutzen.

Im Frühjahr bietet The London Book Fair einen auf Fachpublikum ausgerichteten Rahmen. Im International Rights Centre finden zuvor vereinbarte Termine statt; Seminare behandeln unter anderem Übersetzung, Wissenschaftsverlage, Audio und Verlagstechnologie. Das passt zu einer Reise mit klar umrissenem Rechtegeschäft. In Istanbul ist die internationale Halle dagegen Teil einer großen Publikumsmesse. Sie verbindet geschäftliche Gespräche mit der Möglichkeit, Titel und Autoren direkt vor Lesern zu präsentieren.

Für Buchhändler, Bildungsverlage und Kulturorganisationen mit Tätigkeit in der Türkei ist die thematische Breite Istanbuls interessant: Literatur, Lernmaterialien, Periodika und antiquarische Bücher gehören zum Angebot. Wer ausschließlich ein internationales Rechteportfolio bearbeiten möchte, findet in London den konzentrierten Fachtermin oder in Frankfurt die breitere globale Begegnung. Wer türkische Leser und die örtliche Verlagsbranche erreichen will, hat in Istanbul einen anderen Schwerpunkt.

Die passende Reise für Verlage, die türkische Leser erreichen und zugleich Beziehungen zur Verlagsbranche in Türkei aufbauen möchten.

Wer ausstellt

Verlage für Literatur, Bildung und Nachschlagewerke stehen neben Buchhändlern, NGOs, Zeitschriften und kommunalen Einrichtungen. Die internationale Halle bringt Verlage, Agenturen und Kulturinstitutionen für Marktvorstellungen und Rechtegespräche zusammen. Buchverkauf, Autorenbegegnungen und Branchengeschäft greifen damit ineinander. Antiquarische Bücher, Magazine und Fanzines ergänzen das Angebot für Leser. Mit der Illustratorenwand erhält auch das visuelle Erzählen einen eigenen Platz im Programm und bietet einen Ansatzpunkt für Verlage mit illustrierten Büchern.

Die diesjährige Liste ist unterwegs. Ein HallBrief-Briefing bewertet jeden Aussteller nach Ihren Zielen und findet die richtigen Ansprechpartner. Briefing anfordern

International Istanbul Book Fair 2026

2026 findet die Istanbul Book Fair zum 43. Mal statt. Die internationale Halle und die Illustratorenwand bilden eigene Schwerpunkte innerhalb des Verlagsprogramms. In der Halle kommen türkische und ausländische Verlage, Agenturen und Kulturinstitutionen zu Rechtegesprächen und Marktvorstellungen zusammen. An der Illustratorenwand präsentieren Künstler ihre Arbeiten Lesern, Studierenden und Verlagen. Die Signierbereiche in den Ausstellungshallen halten zugleich die Begegnung mit Autoren im Mittelpunkt der Publikumsmesse.

  • Die internationale Halle eignet sich für Gespräche über Übersetzungsrechte und ausländische Buchmärkte; die Publikumsstände der Verlage vermitteln anschließend einen anderen Blick auf das Programm.
  • Die Illustratorenwand lohnt einen eigenen Rundgang, wenn illustrierte Bücher oder künstlerische Talente im Mittelpunkt stehen.
  • Bei Interesse an gebrauchten Büchern und seltenen Drucken gehören die Buchhändlerstände und Periodika zum Besuch, zusätzlich zu den Neuerscheinungen der Verlage.

Was Ihr Briefing enthält

Die vollständige Ausstellerliste und was Sie daraus machen.

  1. Halvorsen ProzesstechnikIndustriemaschinen / Deutschland#3
  2. Alpenküche SystemeGroßküchentechnik / Österreich#4
  3. Brauwerk WielandGetränke / Deutschland#5

#3Halvorsen Prozesstechnik

Warum es zählt
Ihre hygienegerechte Förderlinie passt zu der Werkserweiterung, die Sie beschrieben haben.
Wen Sie treffen
Leitung Key Account Management, Lebensmittelverarbeitung
Was Sie fragen
Lieferzeiten für Installationen im Jahr 2027.

Beispiel aus einem Musterbriefing. Das Unternehmen ist fiktiv.

So entsteht ein Briefing

  1. Sie nennen Ihre Ziele

    Ein kurzes Interview: was Sie von der International Istanbul Book Fair erwarten und welche Partner Sie suchen.

  2. Wir recherchieren jedes Unternehmen einzeln

    Für jedes Unternehmen: was es herstellt, an wen es verkauft, wie es zu Ihren Zielen passt und wer dort einkauft. Dann vergleichen wir sie direkt miteinander und ranken die, die Ihre Zeit wert sind.

  3. Mit einem Plan auf die Messe

    Eine gerankte Liste, eine Detailanalyse zu jedem Ihrer Favoriten, die richtigen Gesprächspartner und ein Strategie-Deck, alles bevor sich die Tore öffnen.

Wissen, wen Sie treffen, bevor die International Istanbul Book Fair beginnt.